[خولة السعيد]

اقتباس   المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رشيد الميموني تذكري خولة هذا المطر الحكيم السعيد على وجهك السعيد في هذه المدينة السعيدة هذا المطر على البحر ============== هكذا أراها ان تقيدنا بتعابير الشاعر الذي لم يستخدم الفعل بالنسبة للمطر . لم اكن ادري ان خولة ماستر لغة عربة تدلي دلوها في الفرنسية (ابتسامة) ربما لأن النعت المصاحب للأبيات ذكرها باسمها العائلي ، من يدري (ابتسامة عريضة) مودتي

هيهيهيهيههييه
أضحكتني صديقي...
شكرا...
وشكرا أيضا على الترجمة وإدلاء دلوك معنا.( ابتسامة)
تعجبني القصيدة مع أني لا أحفظها كاملة...
شعر جاك Brel و Prévert معا يعجبني